HUD Archives: News Releases


HUD No. 01-074S
Further Information:
In the Washington, DC area: 202/708-0685
Or contact your local HUD office

For Release
Viernes
3 de agosto del 2001


HUD SANCIONA A 55 PRESTAMISTAS

en inglés

WASHINGTON - John C. Weicher, Comisionado para Viviendas Federales y Secretario Auxiliar del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano anunci� hoy que la Junta de Inspecci�n de Hipotecas (Mortgages Review Board) de HUD ha tomado medidas administrativas contra 55 prestamistas en 22 estados por violar reglamentos federales sobre pr�stamos. Las medidas incluyen retirarles la autoridad de la Administraci�n Federal de la Vivienda para hacer pr�stamos e imponerles sanciones que van desde la indemnizaci�n por los pr�stamos a pagos de casi $ 3 millones de d�lares en multas.

"Estas medidas administrativas demuestran que HUD toma en serio la protecci�n de los compradores de casas del pa�s", se�al� Weicher. "Los prestamistas que intenten violar los reglamentos deben tomar nota y comprender que las consecuencias pueden ser graves".

Las medidas de HUD, publicadas en el Registro Federal (Federal Register) del 23 de julio, resultaron a ra�z de inspecciones normales del cumplimiento por parte de prestamistas aprobados por la FHA. Los cuatro Centros de Propiedad de Casas (Home Ownership Centers) de HUD, en Atlanta, Denver, Filadelfia y Santa Ana, California, llevaron a cabo la mayor parte de las inspecciones. Dichos centros informaron a la Junta de Inspecci�n de Hipotecas de HUD- establecida para proteger el fondo de seguros de la FHA- sobre las violaciones m�s serias. La Junta est� compuesta del Comisionado de Viviendas Federales y seis altos funcionarios de HUD.

La Junta impuso la sanci�n m�s severa a Mortgage Lending of America, Inc., de Huntington Station, Nueva York, con multas civiles de $ 533.500 y retir�ndole por cinco a�os la autoridad de conceder pr�stamos asegurados por la FHA. Tambi�n se impusieron multas y el retiro de la autoridad de FHA a los siguientes prestamistas:

  • Capitol Mortgage Bankers, Inc., Millersville, MD ($280.500/5 a�os)
  • American Skycorp, Inc., Timonium, MD ($220.000/5 a�os)
  • Assurety Mortgage Group, Inc., Decatur, GA ($195.500/8 a�os)
  • Avstar Mortgage Corp., Blue Bell, PA ($192.000/8 a�os)
  • National Charter Mortgage Corp., Gardena, CA ($100.000/3 a�os)
  • Milestone Mortgage Corp., La Palma, CA ($88.000/5 a�os)
  • Heartland Mortgage Inc., Tucson, AZ ($33.000/3 a�os)
  • Morgan Home Funding Corp., Rockville, MD ($ 25.000/3 a�os)
  • Specialty Mortgage Corp., Hialeah, FL ($8.000/3 a�os)
  • Whitehall Funding, Inc., Indianapolis, IN ($ 5.000/5 a�os)

Adem�s, HUD suspendi� inmediatamente todo negocio del gobierno con Island Mortgage Network, Inc., Melville, NY y Sunstate Mortgage (d/b/a Sun America Mortgage), Daytona Beach, FL por no contar con licencias v�lidas de sus respectivos estados.

La Junta de Inspecci�n de Hipotecas lleg� a acuerdos con 38 de los 55 prestamistas, entre los que se que incluyen la imposici�n de $ 1,3 millones de d�lares en multas civiles u otros aval�os, as� como la indemnizaci�n a 161 pr�stamos, equivalentes a unos $ 4,8 millones de d�lares de ahorro para la FHA por fraude en los seguros.

###

 
Content Archived: March 26, 2010