Archivos de HUD: Comunicados de prensa


HUD No. 15-035
Elena Gaona
(202) 708-0685
Para Distribucion
Jueves
Abril 2, 2015

HUD LANZA MES DE IGUALDAD EN LA VIVIENDA 2015 CON NUEVA CAMPAÑA PÚBLICA

WASHINGTON - El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) ha lanzado el Mes de Igualdad en la Vivienda 2015 con una nueva campaña publicitaria nacional que ayudará a que el público reconozca las distintas formas de discriminación en la vivienda y lo que debe hacer si cree que sus derechos de vivienda justa han sido violados.

"Cada estadounidense se merece una oportunidad justa de obtener una vivienda segura y estable", dijo el secretario de HUD Julián Castro. "Al centro de todo lo que hacemos para mejorar las oportunidades de vivienda existe una firme creencia de que a ninguna familia se le debe negar la oportunidad de poseer o alquilar una vivienda a causa de su apariencia, de dónde vienen, cómo se mueven, cómo hablan, a quien aman o por otra circunstancia de la vida. Los esfuerzos de igualdad de vivienda de HUD ayudan a nivelar la cancha para que la gente tenga una base sólida sobre la que pueden lograr sus sueños y construir su futuro".

La nueva campaña, que consiste en anuncios de servicio público impresos y digitales, se está lanzando mientras el país celebra el 47 aniversario de la aprobación de la Ley de Vivienda Justa de 1968, la histórica ley que fue aprobada una semana después del asesinato del Dr. Martin Luther King Jr.

Cada mes de abril, HUD, las comunidades locales, defensores de vivienda justa, y las organizaciones de igualdad de vivienda por todo el país conmemoran el Mes de Igualdad en la Vivienda organizando una serie de actividades que mejoran la conciencia de los estadounidenses sobre sus derechos de vivienda justa, destacan los esfuerzos de la aplicación de la ley de vivienda justa de HUD, y hacen hincapié en la importancia de acabar con la discriminación de vivienda.

El Secretario Castro lanzó la conmemoración del mes con un evento en la sede de HUD que contó con Vanita Gupta, de la División de Derechos Civiles del Departamento de Justicia y líder nacional en la comunidad de derechos civiles.

A través de una serie de actividades de aplicación de la ley, iniciativas de políticas de igualdad de vivienda, y los esfuerzos de educación y divulgación, la Oficina de Vivienda Justa e Igualdad de Oportunidades de HUD está tomando medidas contra las personas y los proveedores de vivienda que discriminan. 

El año pasado, HUD y sus asociados del Programa de Asistencia de Vivienda Justa recibieron 8,468 denuncias de discriminación basada en uno o más de siete clases protegidas de la Ley: la raza, color, origen nacional, religión, sexo, estado familiar, y discapacidad. Durante ese período, las categorías con mayor número de quejas fueron: discapacidad y raza, respectivamente. En particular, HUD ha tenido éxito en la lucha contra la discriminación en préstamos, así como las diversas formas de discriminación que sufren las mujeres y las personas con discapacidad. 

"Cuarenta y siete años después de que la Ley de Vivienda Justa se convirtió en ley, el trabajo que estamos haciendo para hacer frente a la discriminación de vivienda es tan importante, tan relevante", dijo Gustavo Velásquez, secretario adjunto de HUD para Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades. "Todos los días, tenemos la ley de nuestro lado para crear comunidades más fuertes y mejores, donde todo el mundo tiene la misma oportunidad de obtener el hogar de su elección."

Además de aumentar la concienciación, la nueva campaña está diseñada para promover los esfuerzos de aplicación de ley de igualdad de vivienda de HUD. La campaña se realiza en colaboración con National Fair Housing Alliance (NFHA)e incluye anuncios de servicio público impresos y digitales en varios idiomas, seminarios, presentaciones de formación, folletos, videos en línea y difusión en los medios sociales.

"La campaña nacional de los medios tiene varios componentes que se darán a conocer a lo largo de 2015, y entre ellos está la divulgación a través de los medios sociales y esfuerzos en línea. Es muy importante que enseñemos continuamente a los consumidores de vivienda acerca de sus derechos a través de una variedad de canales de comunicación para que estén mejor preparados para reconocer la discriminación cuando se produce y saber a dónde ir en busca de ayuda", dijo Shanna L. Smith, Presidente del National Fair Housing Alliance, socio de HUD en la creación de la campaña. "La discriminación en las transacciones relacionadas con la vivienda puede ser muy sutil, por lo que es importante que los que buscan casa estén a la alerta."

La nueva campaña se centra específicamente en el valor de las diversas comunidades en inglés y español, los obstáculos que las familias a veces pueden encontrar durante la comprar una casa en inglés y español, y los tipos de discriminación a la que los veteranos a menudo se enfrentan. Para ver todos los nuevos anuncios por favor visite National Fair Housing Alliance (www.nationalfairhousing.org/).

###

La misión de HUD es crear comunidades fuertes, sostenibles y de inclusión y hogares asequibles y de calidad para todos. HUD está trabajando para fortalecer el mercado de vivienda con el propósito de impulsar la economía y proteger a los consumidores; satisfacer las necesidad de hogares de alquiler asequibles y de calidad; utilizar la vivienda como plataforma para mejorar la calidad de vida; construir comunidades sostenibles y de inclusión, libres de discriminación y transformar la forma en que HUD se desempeña. Información adicional sobre HUD y sus programas está disponible en www.hud.gov y espanol.hud.gov Siga a HUD en Twitter: @HUDGov, @HUDespanol; en facebook; HUD, HUD Espanol, o subscríbase a alertas de noticias en HUD News Listserv.

 

 
Content Archived: March 14, 2018